-休止-
突然想到應該也在這裡公佈一發,睽違兩年的祥醬生企、還請大家多多參與!
注意本次的截止日期是2818/01/06!
-以下正文-
2018/2/25是小祥的44歲生日!睽違一年終於又要為小祥準備生日企劃啦~
會把大家的心意透過Fan Club管道傳達給祥醬,請大家多多參與!
考慮到這次的徵集地區擴大、手寫信有傳遞上的困難,決定以【手寫信掃描】的方式進行徵集,最後的成品形式將會是影片檔。
以下是徵集內容:
1. 信件+音頻 【提供翻譯服務】
信件請掃描(掃描為佳、以清晰度越高越好的方式為準),並且希望能附上一段朗讀信件的音頻,影片中會以信件+朗讀的方式呈現。不方便傳音頻的夥伴可以由專頁的管管們代讀。
*有任何疑問請和專頁聯絡
2. 祝福短語
徵集白底黑字的祝福短語,簡單生日快樂也可以唷!以不超過3~5行為限,將會集結成一張圖放在影片最末。
*使用馬克筆為佳(字體需清晰)
3. 繪圖
如果有不方便投稿音頻、只想投稿繪圖的夥伴依舊很歡迎!我們會標註繪師並將繪圖搭配語音。
信箱: 6031209203@lamduan.mfu.ac.th
截止日為2018/01/06
郵件標題請註明【2018森久保祥太郎生日企劃】,需要翻譯請*註明在標題
謝謝大家的參與!!!
有任何問題請留言/聯絡FB 粉絲頁:天天祥你 森久保祥太郎 Morikubo Showtaro
*本專頁擁有最終解釋權利*
【2018 Morikubo Showtaro's Happy Birthday project 】
2/25 is the birthday of show -chan!!!
天天祥你 森久保祥太郎 Morikubo Showtaro is hosting a "Show-chan 2018 Birthday project"
We are currently collecting birthday wishes from the fans all around the world. You are very welcome to submit your wishes to Show-chan here !!
*We can help in interpreting English to Japanese
1. Letter + Voice clip
Write down your birthday wishes or anything you want to say to show-chan!
Also, please submit a voice clip of you reading the message to Show-chan. (wav, mp3)
The Birthday Video will include your written message with your voice clip. If you have any difficulties or problems with sending us the voice file, we can also help to read your message.
*submit your letter in scanning format.
*Please don’t hesitate to contact our page if there is any question
2. Hand-written blessings
We are collecting birthday blessings as well. Even a simple happy birthday is fine. We will combine all birthday blessing into a pic at the end of the video.
*write your blessing on WHITE paper with BLACK marker only!
*No more than 3~5 lines
(Writing in Japanese is recommended )
3. Art
If you only want to submit a birthday drawing without letter and voice clip, we will combine your drawing and other’s voice clip together.
please send to this email before 2018/01/06 →6031209203@lamduan.mfu.ac.th
please share this post if possible! thank you!
全站熱搜